✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Mortal

我無法不愛你 (Wo Wu Fa Bu Ai Ni) [I'm Unable To Not Love You]

蕭秉治 · Mortal

深情告白無法抗拒的愛戀,表達對摯愛的執念與永恆承諾。

〈我無法不愛你 (Wo Wu Fa Bu Ai Ni) [I'm Unable To Not Love You]〉是蕭秉治演唱的歌曲,收錄於專輯《Mortal》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,238 次觀看 108 人喜歡 4.571 人評分)
字級
這是為你寫的第幾首歌
這是我告白的第幾回合
我還是無法接近我最愛的你
Hey you are, you are the love of my life
你是我這一生最美的歌
你讓我的心跳起承轉合
我還是無法接近我最愛的你
Hey you are, you are the love of my life
無法抵擋你的笑
無法抵擋你的臉
無法抵擋你那會說故事的大眼睛
我無法不愛你
如果十年之後你依然是我唯一的愛
你能不能相信我這輩子只為你存在
Hey you are, you are the love of my life
如果十年之後你依然在等著誰的愛
你能不能回頭看見我依然為你等待
Hey you are, you are the love of my life
我們是命中雙生的靈魂
只有相愛才能完美平衡
我一生只為了遇見最愛的你
Hey you are, you are the love of my life
愛你像得到魔鏡
愛你賜給我勇氣
愛你讓我終於完整了破碎的自己
我無法不愛你
如果十年之後你依然是我唯一的愛
你能不能相信我這輩子只為你存在
Hey you are, you are the love of my life
如果十年之後你依然在等著誰的愛
你能不能回頭看見我依然為你等待
Hey you are, you are the love of my life
我是固執的旅人
你是唯一的旅程
因為你值得一個
一路奮不顧身疼愛你的人
我會守著你直到無止盡的永恆
如果十年之後你依然是我唯一的愛
你能不能相信我這輩子只為你存在
Hey you are, you are the love of my life
如果十年之後你依然是我唯一的愛
你能不能相信我這輩子只為你存在
Hey you are, you are the love of my life
如果十年之後你依然在等著誰的愛
你能不能回頭看見我依然為你等待
Hey you are, you are the love of my life
我無法不愛你 (Wo Wu Fa Bu Ai Ni) [I'm Unable To Not Love You] - 蕭秉治 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蕭秉治-我無法不愛你-(Wo-Wu-Fa-Bu-Ai-Ni)-[I-m-Unable-To-Not-Love-You]-418281
對拍微調
zhè shì wéi nǐ xiě de dì jī shǒu gē
這是為你寫的第幾首歌
zhè shì wǒ gào bái de dì jī huí hé
這是我告白的第幾回合
wǒ huán shì wú fǎ jiē jìn wǒ zuì ài de nǐ
我還是無法接近我最愛的你
Hey you are, you are the love of my life
Hey you are, you are the love of my life
nǐ shì wǒ zhè yì shēng zuì měi de gē
你是我這一生最美的歌
nǐ ràng wǒ de xīn tiào qǐ chéng zhuǎn hé
你讓我的心跳起承轉合
wǒ huán shì wú fǎ jiē jìn wǒ zuì ài de nǐ
我還是無法接近我最愛的你
Hey you are, you are the love of my life
Hey you are, you are the love of my life
wú fǎ dǐ dǎng nǐ de xiào
無法抵擋你的笑
wú fǎ dǐ dǎng nǐ de liǎn
無法抵擋你的臉
wú fǎ dǐ dǎng nǐ nà huì shuō gù shì de dà yǎn jīng
無法抵擋你那會說故事的大眼睛
wǒ wú fǎ bú ài nǐ
我無法不愛你
rú guǒ shí nián zhī hòu nǐ yī rán shì wǒ wéi yī de ài
如果十年之後你依然是我唯一的愛
nǐ néng bu néng xiāng xìn wǒ zhè bèi zǐ zhī wéi nǐ cún zài
你能不能相信我這輩子只為你存在
Hey you are, you are the love of my life
Hey you are, you are the love of my life
rú guǒ shí nián zhī hòu nǐ yī rán zài děng zhù shuí de ài
如果十年之後你依然在等著誰的愛
nǐ néng bu néng huí tóu kàn jiàn wǒ yī rán wéi nǐ děng dài
你能不能回頭看見我依然為你等待
Hey you are, you are the love of my life
Hey you are, you are the love of my life
wǒ mén shì mìng zhòng shuāng shēng de líng hún
我們是命中雙生的靈魂
zhǐ yǒu xiāng ài cái néng wán měi píng héng
只有相愛才能完美平衡
wǒ yì shēng zhī wéi le yù jiàn zuì ài de nǐ
我一生只為了遇見最愛的你
Hey you are, you are the love of my life
Hey you are, you are the love of my life
ài nǐ xiàng dé dào mó jìng
愛你像得到魔鏡
ài nǐ cì gěi wǒ yǒng qì
愛你賜給我勇氣
ài nǐ ràng wǒ zhōng wū wán zhěng le pò suì de zì jǐ
愛你讓我終於完整了破碎的自己
wǒ wú fǎ bú ài nǐ
我無法不愛你
rú guǒ shí nián zhī hòu nǐ yī rán shì wǒ wéi yī de ài
如果十年之後你依然是我唯一的愛
nǐ néng bu néng xiāng xìn wǒ zhè bèi zǐ zhī wéi nǐ cún zài
你能不能相信我這輩子只為你存在
Hey you are, you are the love of my life
Hey you are, you are the love of my life
rú guǒ shí nián zhī hòu nǐ yī rán zài děng zhù shuí de ài
如果十年之後你依然在等著誰的愛
nǐ néng bu néng huí tóu kàn jiàn wǒ yī rán wéi nǐ děng dài
你能不能回頭看見我依然為你等待
Hey you are, you are the love of my life
Hey you are, you are the love of my life
wǒ shì gù zhí de lǚ rén
我是固執的旅人
nǐ shì wéi yī de lǚ chéng
你是唯一的旅程
yīn wéi nǐ zhí dé yí gè
因為你值得一個
yí lù fèn bú gù shēn téng ài nǐ de rén
一路奮不顧身疼愛你的人
wǒ huì shǒu zhù nǐ zhí dào wú zhǐ jìn de yǒng héng
我會守著你直到無止盡的永恆
rú guǒ shí nián zhī hòu nǐ yī rán shì wǒ wéi yī de ài
如果十年之後你依然是我唯一的愛
nǐ néng bu néng xiāng xìn wǒ zhè bèi zǐ zhī wéi nǐ cún zài
你能不能相信我這輩子只為你存在
Hey you are, you are the love of my life
Hey you are, you are the love of my life
rú guǒ shí nián zhī hòu nǐ yī rán shì wǒ wéi yī de ài
如果十年之後你依然是我唯一的愛
nǐ néng bu néng xiāng xìn wǒ zhè bèi zǐ zhī wéi nǐ cún zài
你能不能相信我這輩子只為你存在
Hey you are, you are the love of my life
Hey you are, you are the love of my life
rú guǒ shí nián zhī hòu nǐ yī rán zài děng zhù shuí de ài
如果十年之後你依然在等著誰的愛
nǐ néng bu néng huí tóu kàn jiàn wǒ yī rán wéi nǐ děng dài
你能不能回頭看見我依然為你等待
Hey you are, you are the love of my life
Hey you are, you are the love of my life
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.43]這是為你寫的第幾首歌
[00:20.56]這是我告白的第幾回合
[00:22.75]我還是無法接近我最愛的你
[00:26.19]Hey you are, you are the love of my life
[00:36.22]你是我這一生最美的歌
[00:38.46]你讓我的心跳起承轉合
[00:40.67]我還是無法接近我最愛的你
[00:44.05]Hey you are, you are the love of my life
[00:53.46]無法抵擋你的笑
[00:55.60]無法抵擋你的臉
[00:57.87]無法抵擋你那會說故事的大眼睛
[01:04.83]我無法不愛你
[01:11.30]如果十年之後你依然是我唯一的愛
[01:15.78]你能不能相信我這輩子只為你存在
[01:20.05]Hey you are, you are the love of my life
[01:29.22]如果十年之後你依然在等著誰的愛
[01:33.70]你能不能回頭看見我依然為你等待
[01:37.95]Hey you are, you are the love of my life
[01:48.01]我們是命中雙生的靈魂
[01:50.27]只有相愛才能完美平衡
[01:52.51]我一生只為了遇見最愛的你
[01:55.86]Hey you are, you are the love of my life
[02:05.18]愛你像得到魔鏡
[02:07.39]愛你賜給我勇氣
[02:09.57]愛你讓我終於完整了破碎的自己
[02:16.60]我無法不愛你
[02:23.03]如果十年之後你依然是我唯一的愛
[02:27.51]你能不能相信我這輩子只為你存在
[02:31.62]Hey you are, you are the love of my life
[02:41.08]如果十年之後你依然在等著誰的愛
[02:45.40]你能不能回頭看見我依然為你等待
[02:49.65]Hey you are, you are the love of my life
[02:59.85]我是固執的旅人
[03:02.05]你是唯一的旅程
[03:04.25]因為你值得一個
[03:06.58]一路奮不顧身疼愛你的人
[03:11.62]我會守著你直到無止盡的永恆
[03:17.02]如果十年之後你依然是我唯一的愛
[03:21.43]你能不能相信我這輩子只為你存在
[03:25.68]Hey you are, you are the love of my life
[03:34.93]如果十年之後你依然是我唯一的愛
[03:39.20]你能不能相信我這輩子只為你存在
[03:43.42]Hey you are, you are the love of my life
[03:52.83]如果十年之後你依然在等著誰的愛
[03:57.28]你能不能回頭看見我依然為你等待
[04:01.47]Hey you are, you are the love of my life

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

深情告白無法抗拒的愛戀,表達對摯愛的執念與永恆承諾。

主題

愛情中的執著、靈魂契合的宿命感,以及跨越時間的守候與信念。

情緒

濃烈的深情與渴望被回應的焦慮,夾雜著堅定與脆弱的矛盾情感。

意象與手法

以「魔鏡」隱喻愛情帶來的勇氣與自我重塑,「雙生靈魂」強調命定的契合,重複段落強化誓言的誠摯,並透過「十年後」的時間框架建構永恆感。

重點句解讀

1. 「我無法不愛你」

直述情感的無可抗拒,將愛意描繪為本能反應,凸顯深情的強烈與無法自持。

2. 「愛你像得到魔鏡」

以魔鏡象徵愛情照見真實自我,暗示對方讓自己戰勝破碎、找到完整,具詩意的轉化手法。

3. 「我們是命中雙生的靈魂」

呼應命定論,將兩人關係提升至超越世俗的層次,強調唯有彼此才能平衡生命。

4. 「我會守著你直到無止盡的永恆」

以「永恆」對抗時間流逝,展現不計代價的守護決心,深化愛情的神聖性。

適合情境

適合用於表白、情侶紀念日,或面對感情疑慮時自我鼓勵,亦適用於描繪深層戀愛中「明知不易卻仍願堅持」的共鳴場景。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

我無法不愛你 (Wo Wu Fa Bu Ai Ni) [I'm Unable To Not Love You]的歌詞在講什麼?

深情告白無法抗拒的愛戀,表達對摯愛的執念與永恆承諾。

我無法不愛你 (Wo Wu Fa Bu Ai Ni) [I'm Unable To Not Love You]是誰唱的?

我無法不愛你 (Wo Wu Fa Bu Ai Ni) [I'm Unable To Not Love You]由蕭秉治演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。